上市公司英文缩写目录
请问co.ltd与co.,ltd有什么区别,是不是中间的逗号可有可无
最开始co.ltd与co.,ltd的定义是有区别的,后来就没有区别了,但是主要还是使用co.,ltd。
1、"co.,ltd."(companylimited),是有限责任公司与股份有限公司的总称。
co.,ltd.是有限公司的英译,国际上通常译作ltd,国内较多译作co.,ltd.。
2、.co.ltd是杭州电子商务研究院管理、运营的新域名后缀,对应有限公司英文名的co.,ltd。
.ltd和.co.ltd成了跟有限公司最为匹配的域名,公司名即域名,域名即公司名。
扩展资料:
关于co.,ltd.和ltd的异同
co.,ltd.是有限公司英文名的写法,国际上的习惯写法是ltd,co.,ltd.和ltd是不同习惯下的不同写法,其实表示的是同一个意思。
ltd(limited)在全球代表有限公司的含义,且适用于各国股份制有限公司。
比如在纳斯达克上市的frontlineltd。
再比如阿里巴巴在美国上市的公司名:alibabagroupholdingltd。
同样,访问英国商务部官方网站,任意输入公司名(比如abc),可以发现大部分是直接以ltd或者limited结尾。
搜索“baidu”,出来的是:baidultd。
limited有形容词“有限的”意思,也可以作为名词直接指代“有限公司”。
ltd是limited在作为有限公司的时候的名词性含义,单独不能当作“有限的”这个含义来用。
例如:mytimeislimited.这句不能写成mytimeisltd。
国内用户一般将“有限公司”译作co,ltd,但其实很多有国际视野的央企和大部分在华外资公司,直接使用的是ltd或limited,而非co.,ltd。
比如,中国工商银行官方的英文名称:industrialandcommercialbankofchinalimited。
又比如德国西门子公司,在华公司名称为siemensltd.china。
参考资料来源:搜狗百科-co.,ltd.
搜狗百科-co.,ltd.
pt是英文particular transfer(特别转让)的缩写。
依据公司法和证券法规定,上市公司出现连续三年亏损等情况,其股票将暂停上市。
沪深交易所从1999年7月9日起,对这类暂停上市的股票实施特别转让服务,并在其简称前冠以pt,称之为pt股票上市公司如果连续2年亏损、亏损1年且净资产跌破面值、公司经营过程中出现重大违法行为等情况之一,交易所对公司股票进行特别处理,亦即st制度。
对st公司,如果再出现问题,比如下年继续亏损从而达到公司法中关于连续3年亏损限制的,则进行pt处理。
pt制度是证券交易所对于暂停上市的公司股票流通所采取的特别安排,目的是为了增强市场流动性,切实维护广大中小投资者的利益。
交易所在采取pt交易制度时又规定:从1998年1月1日起3年内的任何1年中,如果pt公司能够扭亏为盈,则可以向交易所提出恢复上市的申请,经中国证监会批准后可以恢复上市。
company的意思是:公司, 陪伴, (一)群, (一)队, (一)伙, 连, 连队;
corporation的意思是:[律]社团, 法人, 公司, 企业, 有限公司, (市, 镇的)自治机关, 大肚皮 在美国法律中对于company和corporation有严格的区分,具体如下: 美国的企业(business enterprises)按组织形式分为两大类,即公司(corporation)与非公司型企业(unincorporated business enterprises)。
公司分为闭锁公司(close corporation)和公众公司(public corporation);非公司型企业分为独资企业(sole proprietorship)、合伙(partnership)和有限责任公司(limited liability company, llc),合伙又进一步分为普通合伙(general partnership, gp)、有限合伙(limited partnership, lp)、有限责任合伙(limited liability partnership, llp)和有限责任有限合伙(limited liability limited partnership, lllp)。
company在中国指的是规模较小的公司, 下面列出的是hk使用的公司类型中英文对译,你可以参考一下. company limited by guarantee 担保有限公司 company limited by shares 股份有限公司 controlling company 总公司;控股公司 corporation 公司;法团 foreign corporation 外国公司 holding company 股权公司;控股公司 investment company 投资公司 limited company 有限公司 operating company 营业公司 parent company 母公司;父公司 partnership 合夥;合夥组织;合夥企业 private limited company 私人有限公司 public limited company 公众有限公司 quoted company 上市公司 subsidiary company 附属公司;子公司 unlimited company 无限公司 综上所述:corporation通常指大的公司,企业,团体,很有影响力的。
co.,ltd.是英文 company limited 的简写,意思是有限责任公司。
“co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,所以“ltd”的后面也应该有一个“.”。
而“co.” 后面的“,”则是用来区分前后两个词的分离号。
corp.,ltd是corporation limited 的简写,意思是股份有限公司。